Pada Photoshop, proses copy/paste tulisan arab dari Nonosoft KHOT hanya bisa menggunakan format Image Bitmap dan Metafile dan keduanya mempunyai hasil yang sama. Setelah berada di Photoshop, jika gambar diperbesar akan pecah/blur.
Contoh tampilan tulisan arab di Photoshop.
Jika diinginkan resolusi yang lebih tinggi maka dibutuhkan bantuan dari Adobe Illustrator. Caranya tulisan arab dicopy/paste dulu ke Illustrator, kemudian dari Illustrator dicopy/paste ke Photoshop sehingga akan muncul dialog seperti ini.
Setelah ditekan tombol OK, gambar masih bisa diperkecil dan diperbesar seperti format vector. Setelah ukurannya sesuai dengan yang diinginkan, tekan tombol Enter.
Contoh tampilan tulisan arab setelah melalui proses fill Gradient.